Search

Ahmadi Muslims share translations of Qur’an in Newham exhibition

PUBLISHED: 09:17 22 March 2017 | UPDATED: 09:17 22 March 2017

Basharat Ahmad Pir, fourth from right, aimed to show the true message of Islam at the Manor Park Qur'an exhibition Picture: Ellie Hoskins

Basharat Ahmad Pir, fourth from right, aimed to show the true message of Islam at the Manor Park Qur'an exhibition Picture: Ellie Hoskins

Archant

An exhibition celebrated the Qur’an being translated from its original Arabic.

The Ahmadiyya Muslim Association of Newham welcomed people to The Froud Centre in Romford Road, Manor Park, on Saturday last week to view more than 50 translated Qur’ans and complementary information stands.

The minority Muslim sect, whose followers are persecuted as apostates in Pakistan, is known for its peaceful ethos and branch leader Basharat Ahmad Pir said the translation epitomised the group’s outward looking philosophy.

“We wanted to convey the true message of Islam to the wider community,” the 55-year-old said. “It tells us how to live within the community peacefully like a brotherhood and be nice to our neighbours.”

Visitors to the exhibition ordered translated Qur’ans in Bengali and Romanian and asked Basharat about the controversial notion of jihad – or struggle – which is often associated with terrorism.

Though jihad has become synonymous with armed struggle, Basharat explained the difference between violent or “lesser” jihad and greater jihad in which Muslims struggle toward a better relationship with God.

“One person asked me about jihad and its meaning in Islamic terminology,” he said. “I said it’s the full reformation in which you submit to God’s teachings and be nice to humanity – that’s the main jihad.”

Related articles

Latest Newham Stories

The stream of revelations from the past about public figures has included some horrific cases, including serious abuse, rape and assaults that even then would have been shocking if public.

Yesterday, 19:10

Embleton full of praise for Sam Sargeant and explains how he will stay in charge for as long as the club needs

Sam Sargeant

National League: Leyton Orient 1 Dover Athletic 1

David Mooney
Yesterday, 17:00

Cancer survivors in east London are set to benefit after a £2.5 million grant was awarded to develop and test a new talking-based therapy.

NHS
Yesterday, 14:39

London Lions kept their cool to overcome a battling Bristol Flyers to claim a hard-fought road victory.

London
Yesterday, 10:00

What type of team and formation will Ross Embleton and Dean Brill pick this afternoon?

Josh Koroma
Yesterday, 10:00

Wondering what the weather has in store for us this weekend? Watch our three-minute Met Office video forecast.

Met Office
Yesterday, 09:00

Two of Newham’s leisure centres are set to benefit from a £1.6 million refurbishment.

Prince

PROMOTED CONTENT

Newsletter Sign Up

Sign up to receive our regular email newsletter

Most read

Show Job Lists

Competitions

Having a brand new kitchen is something that lots of people want but can only dream of. Sadly keeping up to date and making our living spaces as nice as they can be is a costly and incredibly stressful business. Even a fresh coat of paint makes all the difference but isn’t easy or quick.

Read more

Who wouldn’t love the chance to go on a shopping spree. Imagine being able to walk into a shop and choose whatever your heart desires without having to worry about how much it costs.

Read more

Digital Edition

cover

Enjoy the
Newham Recorder
e-edition today

Subscribe

Education and Training

cover

Read the
Education and Training
e-edition today

Read Now